مترجم مشهور پدیده که به سادگی متون و جملات انگلیسی شما رو به جملات فارسی ترجمه میکنه!
در نوع خودش تقریبا تک هست و نمونه ایی نداره و میشه گفت بهتر از دیگر نرم افزارهای ترجمه ماشینی هست.
قبل از نصب قلم های داخل پوشه Fonts رو به قسمت Fonts ویندوزتون کپی کنید.
Padideh Translator 8.0 + All Fonts : جدیدترین نسخه ی مترجم متون انگلیسی به فارسی پدیده است که محصول شرکت اصفهانی جویا می باشد. این مترجم نسبت به دیگر محصولات رقبای خود همچون پارس بهتر و راحت تر عمل می کند. یادم هست در زمان عرضه ی نخستین این برنامه ، گروه های امنیتی توانستند که به راحتی سیستم قفل گذاری این برنامه را تخریب کرده و نسخه ی کرک شده ی آن را وارد بازار نمایند. متاسفانه این بلا هم، سر نسخه ی جدید این برنامه افتاده است و گروه امنیتی ایرانی Unreal Age توانسته است نسخه ی 8 این برنامه را کرک کند. به هر حال امیدواریم که این حفره های امنیتی سریعتر از برنامه های خوبی نظیر پدیده حذف شود. حالا این مترجم پدیده چه هست و چگونه عمل می کند؟ مترجم پدیده متن انگلیسی را به فارسی ترجمه میکند. ترجمه به صورت لغت به لغت نیست و نمیبایست آن را با نرم افزارهای حاوی فرهنگ انگلیسی به فارسی، فرهنگ های الکترونیکی و یا مترجمهای جیبی اشتباه گرفت. یک میلیون لغت، اصطلاح و عبارت انگلیسی برای متون غیر تخصصی و 350 هزار اصطلاح، لغت و عبارت انگلیسی در زمینههای مختلف تخصصی،تشکیل دهنده بانک اطلاعاتی مترجم پدیده است. این بانک عظیم اطلاعاتی با کمک فنآوریهای اختصاصی انجام شده، مترجم پدیده را قادر ساخته تا هر نوع متن انگلیسی در زمینه عمومی یا در زمینههای مختلف تخصصی را با رعایت دستور زبان فارسی ترجمه کند. مترجم پدیده از آخرین پیشرفتهای هوش مصنوعی، زبان شناسی و معنائی (Semantical) بهرهمند است و ترجمه فارسی مطلوبی در اختیار استفاده کننده قرار میدهد. مترجم پدیده پس از دریافت متن انگلیسی آن را با سرعت 300 صفحه در دقیقه به فارسی ترجمه میکند. متن انگلیسی میتواند از طریق اسکنر، مودم، اینترنت، دیسک و یا تایپ برای مترجم پدیده فراهم گردد. متن ترجمه شده رامیتوان از داخل مترجم پدیده و یا هر ویراستار مناسب دیگر ویراستاری و چاپ کرد. مترجم پدیده مجهز به ابزار کافی برای تسریع در امر ترجمه و انجام تحلیلهای لازم میباشد.
برای نصب این برنامه لازم است که به نکات زیر توجه فرمایید:
فونتهای قرار داده شده در Folder را پیش از نصب برنامه در شاخه ی Fonts ویندوز خود قرار دهید.
زبان ویندوز خود را چنانچه فارسی است به انگلیسی برگردانید. برای این کار به داخل Control Panel رجوع کرده و در بخش Regional Language زبان قسمت های General و Advanced را به English تغییر دهید.
توجه : درصورت ترجمه نكردن صحيح جمله در اثر استفاده زياد از برنامه شما مي توانيد پوشه مورد نظر را پاك كرده و سپس برنامه را دوباره نصب كنيد
دانلود با حجم 27 مگابایت:
[فقط کاربران رسمی: ]
18 کاربر زیر از GSM TIMES بخاطر این ارسال مفید تشکر نموده اند
مدیر ارشد بزرگیه خودشو نشون داد متشكرم آقای جی اس ام
ولی آقای مدیر بخش بهتر نیست بجای استفاده از این دست واژه ها
در ارسال پست هاي خود دقت كنيد
مثل مدیر ارشد رفتار كنید؟
اینجا اینترنت هست و كاربران برای رفع نیاز خودشون جستجو و استفاده میكنن مثل اوایل كار خودتون
سعی كنید به انتخابها احترام بگذارید تا كاربران هم به شما احترام بزارن
سلام
كاربر گرامي
صبح شما بخير
اميدوارم نياز تان كاملا بر طرف شده باشد.
دوست عزيز شما كمي منظور مدير عزيز مون رو بد برداشت كرديد .
منظور ايشون اين بود كه اين همه موضوعات مفيد ديگر در سايت خودتان فارس موجود ميباشد ولي شما كمي در مورد موضوعات ديگر كم لطفي كرديد و خوب شايد اطلاع نداشتيد. به هر حال تيم مديريت فارس به بهترين شكل ممكن در خدمت شما عزيزان ميباشد و ازينكه انجمن فارس را براي فعاليت خود انتخاب كرده ايد به شما تبريك ميگوييم و نيز تشكر مينماييم.منتظر فعاليت هاي مفيد شما هستيم.
موفق باشيد.
4 کاربر زیر از Hamzeh Aref بخاطر این ارسال مفید تشکر نموده اند
مدیر ارشد بزرگیه خودشو نشون داد متشكرم آقای جی اس ام
ولی آقای مدیر بخش بهتر نیست بجای استفاده از این دست واژه ها
در ارسال پست هاي خود دقت كنيد
مثل مدیر ارشد رفتار كنید؟
اینجا اینترنت هست و كاربران برای رفع نیاز خودشون جستجو و استفاده میكنن مثل اوایل كار خودتون
سعی كنید به انتخابها احترام بگذارید تا كاربران هم به شما احترام بزارن
لازمه يه سري مسائل خدمت دوستان عرض بشه
1 - سايت فارس واقعا بي هياهو ترين و ارامترين سايت gsm در ايرانه
2 - مديراش كاملا بي منت و خالصانه در اختيار سايت هستن
3 - كاربراش از محترم ترين كاربران gsm ايران هستن
4 - تخصصي بودن سايت كه نياز به تعريف نداره
5 - اطلاع رساني و بروز بودن مطالب سايت از ديگر سايتها قويتره
6 - اينجا همه به همه كاملا احترام ميذارن
7 - خيلي ها ميدونن كه در زمينه نرم افزار باكسهاي مختلف سايت فارس واقعا اولينه و در مورد سخت افزار داراي پيشرفت روز افزون هستيم ( با وجود 2 مدير كارامد و لايق )
8 - مديريت هم در اين سايت كاملا حرفه اي است و تصميم مدير كل يا مديران ارشد و بعد مديران طبق سلسله مراتب رعايت ميشه و تصميم گيري هاي مديريتي كاملا بصورت شورا ميباشد ( بر خلاف ساير سايتها )
و من هم كوچيك همه شما هم سايتي هاي گل هستم
ولي به نظر شما
1 - در انجمن gsm دنبال يه برنامه كامپيوتري بصورت اختصاصي گشتن چه طوريه
2 - منت گذاشتن سر كاربران سايت به خاطر حل مشكل شخصي كاربر چه معني ميده
3 - بيان جملاتي كه خارج از اساسنامه انجمن ما باشد و باعث بر هم زدن تمركز و ارامش و جو سايت گردد را هم براي ما معني كنيد
باز هم عرض ميكنم
ما از همه شما كوچكتر و دستبوس همه شما هستيم
__________________
4 کاربر زیر از shemroon بخاطر این ارسال مفید تشکر نموده اند
دوست من شما مشكل داري به كسي چه مربوطه معلومه اينجا رو با خونتون اشتباه گرفتي كه هر ضري كه مي خواهي مي زني واقعا برات متاسفام كه اينقدر عقده اي هستي وووووووووووووو
سلام واقعا از شما متشکرم !خسته هم نباشید!
من بعد از اینکه تمام این نقل قول ها رو خوندم به این نتیجه رسیدم که شما تنها مشکلی که دارید نوع ارتباط و عضو شدن با سایته !حق باشماست شما بسیار وقت میزارید اما اکثر عضویت ها به خاطر رسیدن به یه هدفیه!!!<دانلود>!!!
دانلود مترجم متن پدیده 8
.کو ئ
